괭이갈매기 울 적에 아랄트랜스 AT코드 구동

어플로케이션,괭이갈매기 울 적에,아랄트랜스,이지트랜스

 

4가지 준비하세요

 

1.어플로케이션을 실행한다.

2.괭이갈매기 울 적에를 일본어로 해놓고 바로가기에 체크한다.

마침을 누루면 게임이 실행된다. 여기서 아랄트랜스를 켠다.

 

4.아랄트랜스를 켜고

후킹 플러그인에 ATcode를 맟쳐주세요

그 다음  번역 플러그인에 이지트랜스를 맟쳐주세요 (이지트랜스는 설치한다음 실행시키면 됩니다.)

이렇게요

 

그 다음에 후킹에서 플러그인 옆에 설정을 눌러주세요 그럼

 

여기서 옵션값 직접입력을 눌러주시고

HOOK(0x00426A40,TRANS([ESP+0x4],OVERWRITE)),ENCODEKOR,UITRANS,FORCEFONT(5),FONT(굴림,-13)

이걸 입력해주세요

그 다음 확인 눌러주세요

 

5.자 이제 막바지 작업입니다.

필터 플러그인을 추가할 차렌데요

먼저 추가를 눌러줍니다.

 

그럼 이런 창이 나올텐데 여기서 맨 아래에 있는

RLCmd를 클릭한후 확인을 눌러주세요

 

그 다음 추가(필터칸에서) 아래에 있는 설정을 눌러줍니다.

 

여기서 이렇게 체크를 걸어주세요

 

6.이제 정말 쉬운 마지막 작업 매번 이렇게 설정하기 귀찮죠? 바로가기를 만듭시다.

 

바로가기 생성 보이시나요? 이걸 클릭해주세요

 

여기서 그냥 확인 눌러주세요

(생성할 위치는 편한대로 하셔도 됩니다.)

 

그럼 성공적인 매세지가 뜹니다.

그럼 모두 종료 시켜주세요

그다음 아까 생성한 바로가기를 시작하면

 

이 메세지가 뜨게 됩니다.

아니 꼭 떠야 합니다. 그렇지 않으면

오프닝 나오는 과정에서 튕겨지거든요

 

상콤하게 확인을 눌러줍시다.

 

자 게임으로 들어가 봅시다.

 

번역율은 그렇게 좋지 않습니다만. 되긴 되네요.

그리고 좀더 낳은 번역을 하고 싶으시다면. 저희까페에서 한패 제작중이라고 하니까

기달리세요 EP1은 한패가 되있는 상태입니다.

 

그것도 못기다리겠다 그럼

이지트랜스 사전 노가다 뛰어야죠 뭐

 

그리고 마지막 당부의 말씁입니다.

퍼가시거나 AT코드를 쓰셧다면 적어도 댓글 하나는 남겨주세요

저는 이거 하나 구동시키게 하느라 몇시간을 삽질하면서

열심히 찾았으니까요.

처음 해보는 거라서 완벽하진 않았지만 그래도 도움이 되셨으면 좋겠네요

그리고 댓글은 필수! 아시죠?

 

이상 허접한 강좌였습니다.

by ゆらゆら | 2009/07/14 00:06 | 괭이갈매기 울 적에 EP1~EP4 | 트랙백 | 덧글(0)

트랙백 주소 : http://nanodeath.egloos.com/tb/1556539
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지다음 페이지 ▶